■ B&R News
【01】Li Qiang Attends the Opening Ceremony of the 6th China International Import Expo and Delivers Keynote Speech
11月5日，国务院总理李强在上海出席第六届中国国际进口博览会暨虹桥国际经济论坛开幕式，并发表主旨演讲。李强强调，今年是中国改革开放45周年。中国将持续推进“市场机遇更大”的开放，积极扩大进口，实施全国版和自贸试验区版跨境服务贸易负面清单，继续为世界创造巨大市场红利。持续推进“规则对接更好”的开放，打造自由贸易试验区、海南自由贸易港等更多高能级开放平台，积极推进加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》和《数字经济伙伴关系协定》，进一步放宽市场准入，依法保护外商投资权益。新华社 2023-11-10
【02】Blue Book on "Innovative Silk Road Development Report" Released
2023年11月6日上午，首届“一带一路”科技交流大会在重庆举行。国家发展改革委副主任、推进“一带一路”建设工作领导小组办公室副主任丛亮出席开幕式，国家发展改革委区域开放司司长徐建平、科技部国际合作司司长戴钢共同发布了《创新丝绸之路发展报告》蓝皮书。《创新丝绸之路发展报告》蓝皮书系统总结了十年来创新丝绸之路建设的进展和成效，展望了下一个金色十年推进创新丝绸之路高质量发展的目标和愿景。《创新丝绸之路发展报告》蓝皮书的发布，对中国与共建“一带一路”国家持续推进创新丝绸之路建设、共同提升创新发展动能具有重要意义。国家发展改革委公众号 2023-11-10
【03】IMF sharply raises China's economic growth forecast for this and next year
11月7日，国际货币基金组织(IMF)表示，预计中国实际国民生产总值（GDP）在2023年将增长5.4%，2024年将增长4.6%，相比10月IMF发布的《世界经济展望》中的预测，此次发布的预测值均上调了0.4个百分点。IMF表示，中国继续在世贸组织的各项倡议中发挥关键作用，其为恢复争端解决机制的良好运作所做的努力是值得欢迎的。中国在支持低收入和脆弱国家债务重组方面发挥的作用也同样受到欢迎。江聃/证券时报 2023-11-10
■ B&R Projects
【04】China's Largest Investment Project in Brunei Signs Phase II Implementation Agreement
中国企业对文莱最大投资项目——恒逸文莱大摩拉岛石化项目，8日签署二期工程实施协议，标志着这一项目进入新阶段。文莱首相府部长兼国防部主管部长哈尔比、首相府部长兼财政与经济部主管部长刘光明等文莱官员和中国驻文莱大使肖建国共同出席了协议签署仪式。恒逸文莱大摩拉岛石化项目由中国民营石化企业浙江恒逸集团与文莱政府合资设立的恒逸实业（文莱）有限公司负责运营，该项目是迄今中国企业对文莱最大的投资项目。项目一期工程已于2019年11月成功投产。二期建成后将使项目的原油加工能力提升至每年1000万吨。薛飞/新华社 2023-11-10
【05】SINOPEC and Qatar Energy sign another large cooperation agreement
中国石化4日与卡塔尔能源公司签署北部气田扩能项目二期一体化合作协议，包括为期27年的液化天然气长期购销协议和参股协议。根据协议，卡塔尔能源公司每年将向中国石化供应300万吨液化天然气，并向中国石化转让合资公司5%股权。签约仪式在当日举行的第六届中国国际进口博览会中国石化主题论坛上举行。卡塔尔是全球最主要的液化天然气出口国之一，北部气田扩能项目二期将新建两条液化天然气生产线，产能1600万吨/年。中国石化与卡塔尔能源公司有良好的合作基础。这是双方签署的第三个液化天然气长期购销协议，也是继北部气田扩能项目一期后双方达成的第二个一体化合作项目。戴小河/新华社 2023-11-10
【06】Chinese companies help DRC build its first cloud data center
由华为公司承建的刚果（金）财政部云数据中心落成仪式2日在首都金沙萨举行。这是刚果（金）首个建成投入使用的云数据中心。中心建成并调试完毕后，即交由刚方技术团队运营，中方将提供技术支持和经验分享。史彧/新华社 2023-11-10
■Local News
【07】Sino-Singapore Connectivity Project landed cooperative projects totaling more than US$56 billion
中新（重庆）战略性互联互通示范项目正式启动以来，累计落地合作项目总金额逾560亿美元，其中签约政府和商业合作项目280个、总金额256.5亿美元，金融服务项目259个、金额约306.2亿美元。据了解，中新（重庆）战略性互联互通示范项目主要涵盖金融服务、航空产业、交通物流和信息通信四大重点合作领域，并正向其他领域拓展。重庆市中新项目管理局副局长孙熙勇说，仅今年1至9月，重庆、新加坡就在中新互联互通项目框架下签署政府和商业合作项目46个、金额3.9亿美元，金融服务项目24个、金额14.9亿美元。伍鲲鹏/新华社 2023-11-10
【08】The 134th Canton Fair offline export turnover of 22.3 billion U.S. dollars
第134届广交会线下展4日在广州闭幕，实现线下出口成交223亿美元，比第133届增长2.8%，呈恢复性增长态势。其中，参展企业与“一带一路”共建国家采购商成交122.7亿美元，比第133届增长2%。本届广交会进口展共有来自43个国家和地区的650家企业参展，其中共建“一带一路”国家参展企业占比60%。丁乐/新华社 2023-11-10
【09】Hainan introduced 17 measures to support Taiwan compatriots and Taiwan enterprises to participate in the construction of the free trade port
在7日举行的2023台商峰会上，海南发布《关于积极支持台湾同胞台资企业参与海南自由贸易港建设的若干措施》，进一步吸引台湾同胞全面参与海南自由贸易港建设。据介绍，17条惠台措施由海南省台办、海南省发展改革委等10部门联合出台，包括支持台胞台企投资、支持市县搭建平台、支持开展文教交流活动等3个方面。其中，1-8条结合自贸港建设，鼓励或支持台胞台企在海南自由贸易港投资创业，特别是农、林、渔业和对台贸易类；9-13条主要支持或鼓励市县、社会力量为台胞台企在海南自由贸易港投资创业搭建平台、畅通渠道；14-17条主要支持市县、部门和单位开展对台文化、教育交流与合作，夯实对台经济合作社会基础。新华网 2023-11-10
【10】China Import Development Report 2023: RCEP members account for 35% of China's total imports
近日，北京师范大学经济与工商管理学院、中国教育与社会发展研究院在京联合发布《2023中国进口发展报告》。《报告》指出：中国从RCEP成员国的进口规模整体增加，在2012-2022年期间，中国从RCEP成员国的进口规模从6328.08亿美元增加到9502.86亿美元，年均增长率为4.15%；2022年，韩国、日本、澳大利亚、马来西亚和越南是中国从RCEP成员国进口的前五大进口来源地。李记/光明网 2023-11-10
【11】"Belt and Road" and "RCEP" Double Wheel Drive Brings Important Development Opportunities for Cross-border E-commerce
11月9日，电子商务新业态新发展论坛在浙江乌镇召开。亚洲金融合作协会常务副秘书长杨丽玉在论坛上表示，今年6月，随着《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）对菲律宾正式生效，也标志着RCEP对15个签署国全面生效，全球最大自由贸易区开启发展新篇章。“一带一路”与“RCEP”双轮驱动，为跨境电商带来重要发展机遇。涂恬/中国日报网 2023-11-10
【12】China RCEP Industry Cooperation Conference was held in Yunfu, Guangdong Province
11月7日至9日，中国（广东云浮）RCEP产业合作大会在云浮市新兴县举办。本次大会由云浮市人民政府、广东省商务厅、RCEP产业合作委员会联合主办，以“融入RCEP新赛道 拓展云浮发展新空间”为主题。RCEP产业合作委员会主席许宁宁表示，本次大会新设立RCEP“一合作区两基地”，是在大会成立RCEP石材行业和RCEP不锈钢（铝制）餐厨具行业合作委员会的基础上，新设国际区域经济合作区，新增南药、预制菜等产业合作基地，全方位开发RCEP区域开放市场，以扩大新市场带来新商机，将极大促进区域内货物、服务、资本、技术、人才和数据信息等资源要素的流动，在更大范围、更高水平、更深层次扩大开放合作。邱康正/南方都市报 2023-11-10
【13】Russian President Vladimir Putin: SCO has great potential
俄罗斯总统普京在访问哈萨克斯坦前接受《哈萨克斯坦真理报》采访时表示，俄罗斯对上海合作组织的发展抱有特殊期望，该组织潜力巨大，相比狭隘的西方集团更胜一筹。普京指出，上合组织的吸引力在于它注重创造和多边合作、考虑彼此利益、平等、开放、尊重文化和文明的多样性，并表示要认真落实上合组织领导人做出的关于改进组织活动的决定，以便让上合组织适应当前现实并强化各项联合措施的实际成效。黎然/参考消息 2023-11-10
【14】G60 Innovation Synergy Center in SCO Demonstration Zone inaugurated, linking science and innovation resources in Yangtze River Delta
在近日举行的第六届中国国际进口博览会配套活动——2023长三角G60科创走廊高质量发展要素对接大会上，上合示范区G60创新协同中心揭牌成立，这是上合示范区拓展长三角地区“朋友圈”，深化优质资源对接，联动长三角G60科创走廊推动高质量共建“一带一路”的最新实践。上合示范区G60创新协同中心成立后，将进一步发挥上合示范区公共产品属性与长三角G60科创走廊国家战略平台优势，链接上海、杭州、苏州等长三角地区城市的科创资源，建设跨区域产业与区域协作创新载体，打造集“创新中心、孵化中心、人才中心、招商中心”为一体的G60科创走廊创新示范平台，强化产业链接和产业承接，在更大范围内推动两地产业链供应链资金链人才链融合，进一步提高资源要素配置能力和服务辐射带动能力，更好地服务构建新发展格局。王萌、王珊/青岛日报 2023-11-10
【15】Former SCO Secretary General: "Digital Silk Road" will bring new changes
上合组织前秘书长弗拉基米尔·诺罗夫表示，在第四次工业革命的背景下，数字技术的发展和国际合作将在大国竞争中发挥决定性作用，最终塑造亚太地区和世界各地的国际秩序。中国已成为数字和经济领域的领导者，并正在通过建设“数字丝绸之路”大力发展技术创新，并积极参与“一带一路”沿线国家创新基础设施建设，分享创新成果，促进地区繁荣发展。张钊/中国日报网 2023-11-10
■ Greater Bay News
【16】2023 Guangdong, Hong Kong and Macao Greater Bay Area Global Investment Promotion Conference held
11月8日，2023粤港澳大湾区全球招商大会在广州举行。本次大会由粤港澳三地政府联合举办。广东省委书记黄坤明出席大会并致辞，香港特别行政区行政长官李家超、澳门特别行政区行政长官贺一诚、商务部部长王文涛发表视频致辞，广东省省长王伟中出席并作主题推介，广东省人大常委会主任黄楚平出席大会。大会以“投资大湾区，共创美好未来”为主题，来自日本、韩国、沙特、美国、英国、德国、法国等20多个国家及地区的世界500强企业、专业机构及商协会代表等参会。本次招商大会共达成投资贸易项目859个，总金额超2.24万亿元，达成签约的重大项目突出以实体经济为本、制造业当家，涵盖新一代电子信息、新能源、新材料、绿色石化、人工智能等高水平制造业领域，重点招引一批高新技术项目、总部型项目和外资研发中心，力争达成高质量合作项目，构建现代化产业体系新高地。倪仕轩/央视新闻 2023-11-10
【17】The first Guangdong, Hong Kong and Macao Greater Bay Area Drug Regulatory Collaboration Meeting was held to promote the innovative development of drug and equipment regulation in the Greater Bay Area
近日，为贯彻落实中共中央、国务院印发的《粤港澳大湾区发展规划纲要》，中国人民银行、香港金融管理局、澳门金融管理局共同签署《关于在粤港澳大湾区深化金融科技创新监管合作的谅解备忘录》，将中国人民银行金融科技创新监管工具、香港金融管理局金融科技监管沙盒、澳门金融管理局创新金融科技试行项目的监管要求进行联网对接，依法合规持续深化金融科技创新交流合作，促进粤港澳数字金融发展，加快提升粤港澳大湾区金融服务质效，加大金融支持粤港澳大湾区建设力度。下一步，三方将在《备忘录》合作框架下，坚持互信互谅、相互尊重原则，深化金融科技创新监管协同，助力粤港澳大湾区金融高质量发展。刘常源/南方都市报 2023-11-10
【18】Guangdong, Hong Kong and Macao enterprises debut at Canton Fair, docking the big market to share new opportunities for development
作为中国重要的贸易促进平台，广交会在服务粤港澳大湾区建设方面具有十分重要的作用。本届广交会上，广东省参展企业一共有5400家，企业利用本次机会抓订单，深挖传统市场，开拓新兴市场。中国香港、中国澳门有近百家企业积极组团参加进口展，对接湾区和内地大市场，共享发展新机遇。曾美玲、邵一弘、陈薇/南方日报 2023-11-10
■ International News
【19】A new round of China-US economic and trade dialogues opens
应美国财政部部长耶伦邀请，11月8日，中共中央政治局委员、国务院副总理、中美经贸中方牵头人何立峰启程前往旧金山，对美国进行访问。此行，是在落实中美两国元首巴厘岛会晤的共识——巴厘岛会晤中，两国元首同意两国财金团队就宏观经济政策、经贸等问题开展对话协调。白宇、卫嘉/人民网 2023-11-10
【20】China-Australia trade opens time for cooperation
今年，澳大利亚派出了他们在历届进博会上最大规模的参展团，250家澳大利亚企业云集，同时澳大利亚总理阿尔巴尼斯也来带货站台。仅在进博会开幕首日，中澳企业就签下了约5亿澳元的合作协议，开启了进博合作时间。黄达、王友文、范月鸣/央视新闻 2023-11-10
【21】The number of global top 100 science and technology innovation clusters owned by China jumped to the first place in the world for the first time
国家知识产权局局长申长雨在8日举行的国务院政策例行吹风会上表示，我国在世界知识产权组织发布的2023年全球创新指数（GII 2023）排名达到第12位，拥有的全球百强科技创新集群数量首次跃居世界第一，知识产权大国地位牢固确立。宋晨/新华社 2023-11-10
*本资讯由蓝迪国际智库联合国浩律师事务所共同呈现，每周更新。
*资讯内容来源于官方媒体报道，不代表蓝迪国际智库或国浩律师事务所立场，仅供学习交流使用，不构成投资意见或参考。
